С О Д Е Р Ж А Н И Е
От автора.
Структура и содержание учебника.
Краткие методические замечания.
ВВОДНЫЙ РАЗДЕЛ
Урок 1.
Введение в историю греческого языка.
Греческий язык и славянская словесная культура.
Приложение: хронологические таблицы.
Урок 2.
Древнегреческая графика.
Урок 3.
Фонетика. Вокализм и консонантизм аттического диалекта V-IV вв. до н. э.
Два типа чтения древнегреческих текстов
Урок 4.
Просодия. Ударение.
Особенности греческой графики.
ЧАСТЬ I · ГРАММАТИКА
Урок 5.
Глагол: грамматические категории. Словарная форма глагола. Первичная глагольная основа.
Тематическое (I) и атематическое (II) спряжения. Настоящее время (praesens indicativi activi). Односоставные (определенно-личные) предложения.
Отрицание. Частицы μέν — δέ.
Урок 6.
Общая характеристика глаголов атематического (II) спряжения. Настоящее время глаголов II спряжения. Непереходно-переходные глаголы.
Односоставные предложения (безличные, неопределенно-личные). Вопросительные предложения
Урок 7.
Грамматические категории имени. Именное склонение (вводные замечания). Склонение личных местоимений.
Артикль. Местоимение 
Общая характеристика глагольного управления.
Предлоги (общая характеристика)
Урок 8.
Тематическое (II) склонение существительных с основой на -ο/-ε. Варианты тематического склонения.
Синтаксические позиции определения. Предлоги с одним падежом.
Урок 9.
Прилагательные тематического (II) склонения. Словосочетания существительных с прилагательными и местоимениями (склонение). Относительное местоимение 
Accusativus duplex. Порядок слов в предложении. Субстантивация прилагательных. Образование префиксальных глаголов. Предлог μετά, префикс μετα-.
Урок 10.
Прошедшие (исторические) времена глагола. Первичные и вторичные окончания глагола. Приращение. Прошедшее несовершенное время (imperfectum activi) тематических глаголов.
Синтаксические функции винительного падежа (продолжение). Значение постфиксов -ι, -δε, -θεν, -θι. Предлог 
, префикс 
.
Урок 11.
Imperfectun activi атематического спряжения. Приращение у префиксальных глаголов.
Осложненные предложения. Accusativus cum infmitivo. Предлог 
префикс 
.
Урок 12.
Склонение имен с основой на 
(I склонение). Склонение существительных женского рода.
Придаточные предложения места. Управление префиксальных глаголов. Предлог πρός, префикс προσ- .
Урок 13.
Склонение существительных мужского рода с основой на 
(I склонение). Прилагательные женского рода с основой на и 
. Разносклоняемые прилагательные μέγας, πολύς.
Придаточные предложения времени. Genitivus possessivus, characteristicus, obiectivus, subiectivus. Nomina qualitatis с конечным формантом -ια, -σύνη. Прилагательные с конечным формантом -ος, -ικος.
Урок 14.
Слияние гласных в именных и глагольных формах. Слитные существительные и прилагательные.
Придаточные предложения причины. Accusativus relationis. Употребление двойственного числа. Прилагательные со значением вещественности. Предлог 
префикс .
Урок 15.
Слитные глаголы тематического (I) спряжения.
Dativus temporis. Genitivus temporis. Dativus modi. Предлог σύν, префикс συν-.
Урок 16.
Общая характеристика грамматической категории залога. Медиальный залог тематических глаголов (окончания и система форм от основы презенса).
Синтаксические конструкции при страдательном залоге (genitivus auctoris, dativus instrumenti, nominativus duplex, nominativus cum infmitivo). Предлог 
префикс 
.
Урок 17.
Медиальный залог атематических глаголов (система форм от основы презенса). Отложительные глаголы.
Genitivus absolutus. Предлог 
префикс 
.
Урок 18.
Имена с тремя формами грамматического рода I и II склонений.
Аттракция относительного местоимения. Согласование при однородных членах. Предлог 
префикс 
.
Урок 19.
Грамматическая категория наклонения (общая характеристика). Сослагательное наклонение (coniunctivus praesentis activi et medii-passivi).
Типы составного сказуемого. Предикативное причастие в составном сказуемом. Предлог 
префикс 
.
Урок 20.
Желательное наклонение от основы настоящего времени (optativus praesentis activi et medii-passivi). Функции модальной частицы 
Итеративно-обобщенные предложения. Предлог περί, префикс περι-.
Урок 21.
Определение первичной основы глагола по основе презенса (регулярные глаголы тематического спряжения).
Система форм будущего времени. Будущее I (futurum primum).
Урок 22.
Будущее II (futurum secundum).
Условный период (реальная и футуральная формы, modus realis, modus futuralis). Предлог 
префикс 
.
Урок 23.
Атематическое (III) склонение. Общая характеристика. Имена с основой на сонорные (существительные, прилагательные, числительные). Косвенная речь и косвенный вопрос как тип изъяснительных предложений. Nomina agentis III склонения.
Урок 24.
Атематическое (III) склонение. Имена с основой на -ν- (существительные, прилагательные, местоимения τίς и 
числительное 
). Типы изъяснительных предложений (продолжение). Предлог πρό, префикс προ-.
Урок 25.
Слабые (I) и сильные (II) времена глагола. Аорист (общая характеристика и типы): основа, флексия, значение и употребление аористных форм.
Урок 26.
Формы от основ презенса, футуруми и аориста (обзор). Основные формы глагола (начало систематизации). Придаточные изъяснительные предложения после глаголов со значением ‘бояться’ (verba timendi). Предлог διά, префикс δια-.
Урок 27.
Тематический аорист (aoristus II activi et medii). Придаточные предложения цели. Предлог 
префикс 
.
Урок 28.
Имена с основой на -σ- атематического (III) склонения. Предложения следствия. Предлог παρά, префикс παρα-.
Урок 29.
Атематическое (III) склонение. Имена с основой на смычный. Придаточные предложения времени. Nomina qualitatis, nomina acti.
Урок 30.
Атематическое (III) склонение. Имена с основой на -ντ- (существительные, прилагательные, причастия действительного залога).
Урок 31.
Атематический (корневой) аорист. Предлог κατά, префикс κατα-.
Урок 32.
Атематическое (III) склонение. Имена с основами на дифтонги. Условный итеративный период. Условный период (обзор всех типов)
Урок 33.
Атематическое (III) склонение. Имена с основой на гласный (общая характеристика). Двуосновные имена на 
и 
Прилагательные со значением времени .
Урок 34.
Атематичеекое (III) склонение. Гласные основы (одноосновные существительные).
Урок 35.
Непереходно-пассивная основа глагола. Аорист пассивный (aoristus passivi I, II). Будущее время страдательного залога (futurum passivi I, II). Предлог 
префикс 
.
Урок 36.
Система перфекта. Образование основы перфекта. Perfectum I activi, plusquamperfectum I activi. Префиксы 
.
Урок 37.
Сильные (II) времена от основы перфекта. Perfectum II, plusquamperfectum II activi. Сложные слова с первым компонентом φιλ-, πολυ-, παν(τ)-.
Урок 38.
Perfectum et plusquamperfectum medii-passivi. Futurum III activi et passivi.
Урок 39.
Основные формы глагола. Классы глаголов.
ЧАСТЬ II · SUPPLEMENTA
Введение.
Урок 1.
Особенности глагольного формообразования: префиксация, приращение.
Текст: Аполлодор, Библиотека.
Урок 2.
Особенности глагольного формообразования: удвоение, ударение.
Текст: Аполлодор, Библиотека.
Урок 3.
Особенности глагольного формообразования: двойственное число; глаголы с неполной парадигмой. Спряжение глагола 
Текст: Эсхин, Против Тимарха.
Урок 4.
Глаголы с неполной видо-временной парадигмой: 
Текст: Ксенофонт, Воспоминания о Сократе.
Урок 5.
Отложительные глаголы с корневым атематическим презенсом: 
Текст: Демосфен, Против Тимократа.
Урок 6.
Глаголы с атематическим презенсом от производных основ. Глаголы на -μι I класса: 
Урок 7.
Глаголы с атематическим презенсом от производных основ. Глаголы на -μι I класса: 
Текст: Ксенофонт, Государство лакедемонян.
Урок 8.
Глаголы I класса на -μι(продолжение).
Текст: Лукиан, Разговоры в царстве мертвых.
Урок 9.
Глаголы II класса атематического спряжения (глаголы на -(ν)νυμι ).
Текст: Лисий, Эпитафия.
Урок 10.
Глаголы с основой на гласный.
Текст: Платон, Апология Сократа.
Урок 11.
Слитные глаголы (продолжение). Глаголы на -αω и -οω.
Текст: Платон, Критон.
Урок 12.
Глаголы тематического спряжения с первичной основой на сонорный согласный (verba liquida).
Текст: Лукиан, Разговоры богов.
Урок 13.
Глаголы I и II классов тематического спряжения.
Текст: Исократ, О мире.
Урок 14.
Глаголы III и IV классов тематического спряжения.
Текст: Исократ, Панегирик.
Урок 15.
Глаголы V и VI классов тематического спряжения.
Текст: Лисий, Против Агората.
Урок 16.
Глаголы VII и VIII классов тематического спряжения .
Текст: Плутарх, О воспитании детей.
Урок 17.
Грамматическая категория залога и категория переходности / непереходности.
Текст: Полибий, История.
Урок 18.
Грамматическая категория наклонения. Употребление наклонений в простом и сложном предложениях.
Текст: Василий Великий Кесарийский.
Урок 19.
Система причастий. Грамматические функции причастий.
Текст: Иоанн Златоуст, О святости.
Урок 20.
Система инфинитивов. Грамматические функции инфинитивов.
Текст: Приск.
Урок 21.
Общеиндоевропейское языковое состояние и древнегреческий язык.
Урок 22.
Греко-латинские сопоставления.
Тексты: Евангелие от Марка; Лаоник Халкокондил.
Урок 23.
Греко-славянские параллели.
Текст: Евангелие от Иоанна.
Приложение:
наиболее употребительные греческие слова (морфемы) и их производные в русском языке.
греческие корни, употребляющиеся только как финали (суффиксоиды).
греческие префиксы.
ПРИЛОЖЕНИЕ К ОСНОВНОМУ ГРАММАТИЧЕСКОМУ КУРСУ
Проверочные задания.
Ключ к проверочным заданиям.
Тексты для учебных переводов.
ЧАСТЬ iii · ОСНОВНЫЕ ВАРИАНТЫ ЯЗЫКА ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОЙ СЛОВЕСНОСТИ
Введение.
Раздел I.
Поэтический язык как начальная форма языка древнегреческой словесности.
Тексты: Алкей; Мимнерм.
Раздел II.
Язык поэм Гомера «Илиада» и «Одиссея» — вневременный эталон древнегреческого поэтического языка.
Тексты: Гомер, Илиада, Одиссея.
Раздел III.
Диалектное членение древнегреческого языка и язык словесности.
Тексты: Сафо;
Феогнид;
Анакреонт.
Раздел IV.
Аттический диалект и аттикизм.
Тексты: Ксенофонт, Анабасис;
Фукидид, История;
Платон, Федон;
Софокл, Антигона;
Аристофан, Плутос.
Раздел V.
Греческое (-ая) койне периода эллинизма (III в. до н. э. — IV в. н. э.).
Тексты: Дионисий Фракийский, Грамматика.
Раздел VI.
Язык Ветхого Завета как вариант греческого койне III в. до н. э.
Тексты: Бытие;
Книга пророка Исайи;
Второзаконие.
Раздел VII.
Язык Нового Завета как особая форма существования греческого языка I—IV вв. н. э.
Тексты: Евангелие от Матфея;
Евангелие от Луки;
Символ веры.
Раздел VIII.
Греческий язык Средневековья.
Тексты: Михаил Пселл, Хронография;
Прокопий Кесарийский, История войн;
Лев Диакон, История;
Грамота константинопольского патриарха Паисия.
Раздел IX.
Древнегреческий язык и новогреческий язык.
Тексты: Ксенофонт, Греческая история (аттический диалект, кафаревуса, димотика).
СПРАВОЧНИК–КОММЕНТАРИЙ
Письмо и произношение.
Фонетика и фонология.
Морфонология.
Грамматика.
Лексика.
Грамматический указатель.
Греческо-русский словарь к учебным текстам.
Имена собственные.
Русско-греческий словарь.
Рекомендуемая литература.
Список принятых сокращений и условных обозначений.
Содержание.